Customers vs Súbditos

O que podem ver acima é uma multa de estacionamento emitida pela Polícia no Dubai. Se repararem, no canto inferior esquerdo é referido que esta é a cópia do cliente ("customer copy"). Para um português, parece ridículo ser tratado por um organismo público, especialmente sendo a polícia, como um cliente. O Português está habituado a ser tratado por contribuinte, infractor, beneficiário, nunca cliente. E, acreditem, as diferenças não estão só nas palavras.

Leituras adicionais: Os súbditos do poder, Would you expect?

Este ate vai sem acentos

Sao 9.46 em Riade.
Numa cidade habitualmente pacifica, e ultra-conservadora (nao existem discotecas ou sequer salas de cinema), 'a porta do hotel estao 2 mil pessoas a gritar ha 5 minutos por um unico nome: Cristiano Ronaldo. Os 70 mil bilhetes para o jogo amigavel Al-Hilal - Manchester United foram colocados 'a venda ontem 'a tarde. Hoje, 'a chegada a Riade, dirigi-me imediatamente ao estadio mas ja estavam esgotados.

Uma imagem muito pálida do desenvolvimento do Dubai

O centro do Dubai em 1985



Precisamente o mesmo local em 2005 (também conhecido como a actual parte "antiga" da cidade)

Um destes dias lembrei-me do Macgyver

Há umas semanas que se sente a chegada do Natal no Dubai. As lojas estão decoradas á feição e há promoções especiais para a época, tal como nos países de maioria cristã. De uma não-democracia (dificilmente lhe chamaria ditadura, apesar de não haver eleições) muçulmana que ainda vive sob a Sharia, surge um enorme exemplo de liberdade para uma Europa onde cada vez mais se fala em esconder as festividades para não incomodar as minorias.

Dólar

Estive há pouco no Mall of the Emirates, maior centro comercial do Dubai. Para além da famosa pista de ski indoor, o Mall of the Emirates tem várias casas de câmbio. Hoje registava-se um movimento anormal. Filas de trabalhadores indianos, paquistaneses, Filipinos sem conta bancária tentam vêr-se livre de dólares depois de o presidente do Banco Central dos EAU ter anunciado que deverá em breve revêr a política de taxa de câmbio fixa em relação ao dólar. Aquando da última descida da taxa de juro nos EUA, o Banco Central da Arábia Saudita decidiu não a seguir dando uma clara indicação de que também pretende libertar-se da indexação ao dólar em breve. O Kuwait terminou a indexação em Maio deste ano. Espera-se que nos próximos meses muitos dólares saiam desta região à procura de quem os queira noutros lugares. Isto é grave para a economia americana, mas não se compara ao cataclismo que seria se isto se vier a tornar em algo mais concreto. Relembro que a China é, de longe, o país estrangeiro com maiores reservas de dólares e títulos de dívida americanos.

Leitura adicional: em massa

Saudi Arabia Gazette - primeira página

Jeddah girl caught driving
The District Court here made an African girl who was caught driving a car in northern Jeddah sign an undertaking not to drive in Saudi Arabia.
Women are not allowed to drive in Saudi Arabia.
A police patrol had caught the girl while she was driving a car in the company of a boy seated next to her.
The court sentenced the boy to two months in prison and 100 lashes.
A passerby who saw the girl driving had tipped off the police who arrested the two and handed them to the Commission for Promotion of Virtue and Prevention of Vice.
In her testimony, the girl said she tried to drive the car out of curiosity.

O mau islão

O ramadão terminou há pouco mais de duas semanas. Nos países da região do golfo, a seguir ao ramadão há um período de férias de cerca de uma semana (varia de país para país) chamado Eid. Durante esse período muitos homens viajam sozinhos para alguns países asiáticos, sendo o destino mais comum a Tailândia.
Na semana seguinte ao Eid, acontece um fenómeno que se tem acentuado nos últimos anos: as clínicas enchem-se de mulheres com doenças sexualmente transmissíveis e marcas de violência doméstica. Sem saberem como, nem porquê, vêem-se culpadas de um crime que não cometeram. Para algumas as análises de sangue revelam condenações à morte, mas a maioria não chega a ter tempo para sentir o desenrolar da doença. É a hipocrisia das sociedades moralistas.
E quem não concordar comigo, é marxista.

O bom Islão

Todas as semanas um canal de televisão transmite um espectáculo de stand-up comedy, gravado em frente a uma enorme assistência maioritariamente composta por muçulmanos de classe média/média-alta. Nesses espectáculos comediantes muçulmanos, e algumas estrelas internacionais convidadas, falam do 9/11, dos cartoons de maomé, Abu Ghraib e tudo o resto que tem colocado esta parte do Mundo nas notícias. Algumas das piadas sobre a reacção aos cartoons de Maomé ou a imagem do Islão no resto do Mundo fariam corar os nossos amigos europeus politicamente correctos, a malta do "11 de setembro, mas..." e os que gritavam "licenciosidade é crime" por altura da crise dos cartoons. O Islão moderado tem muito que ensinar a alguns europeus.
E quem não concordar comigo, é marxista.

legal or illegal

Hi,

I am an 18 year old student, residing in dubai. I always have problems with money, I dont belong to a rich family and my dad has gone out of business. We are running in debts for the past 10 months. I have finished my IGCSE 'O' this year but i am not able to get my certificate because the school fee in still due.

I am ready to take on any assignment (legal or illegal, except being gay) as long as it pays me good so that I can make so much in a month that others take months to make.

Get back as soon as possible on zeeshan.t@hotmail.com

Anuncio colocado em alguns jornais e websites da regiao

Eu hoje acordei aqui

E por aqui irei acordar, bloggar e trabalhar nos próximos tempos.